C1-13_C1402_防癌

<港邊惜別>老歌的典故:

<港邊惜別>這首歌由吳成家作曲, 是描述他自己的故事。 他家住台北市,家境富裕,有音樂天分,年少即赴日本留學修習作曲,於大學畢業後留在日本發展音樂事業。有一天,他因胃出血住院醫治,由一位年輕貌美女醫師主治,她很細心照顧,彼此產生好感,互有思慕,進而相戀同居,並生了一個兒子。

可惜雙方家長強烈反對而被迫黯然分手,傷心離開摯愛,於1935年離日返臺。無奈之餘,依父母媒妁之言,娶妻生子。然而這位日本女醫師一直守身未嫁,獨自撫養他們的兒子長大成人。

在一個偶然的機會,他從友人那兒得知這位女醫師的情況,他獲悉之後,傷心欲絕,愧疚萬分!  到了晚年,1978年(時年62歲)他鼓起勇氣重回日本,找到了這位魂牽夢繫的女醫情人以及親生骨肉。兩人回到以前常去的咖啡店,看到了這店家,和四十年前擺設一模一樣,一點都沒有改變。造化弄人,當下回憶起滿經風霜的昔日戀人,不堪回首刻骨銘心之少年戀情,令他悲怨交集,老淚縱橫。回來台灣僅三年,吳成家先生就與世長辭。

生前他把這段故事以及擬妥的曲譜,拜託好友音樂家陳達儒幫作歌詞,兩人合著這首歌謠,此歌是其嘔心泣血之作,亦是其一生最幽怨淒美的斷腸詩。這首歌曲的故事,聽者莫不為之動容,並對這對苦命情侶寄予深深惋惜與同情!

<港邊惜別>發表問世,迄今在臺灣已成為家喻戶曉的歌謠,流傳各個角落。

https://m.youtube.com/watch?v=h5e_teomG3w

預覽 YouTube 影片「港邊惜別(字幕)﹣陳達儒紀念音樂會.m4v」

       曾文智 搜錄謹撰/2021.08.05

 

蔡振南 Tsai Zhen-Nan - 港邊惜別

https://www.youtube.com/watch?v=6fpYsaXV2Bs

 

#1
港邊惜別 - 侯孝賢

太陽 - 侯孝賢

流浪天涯伴吉他 - 侯孝賢

#2
家父平日喜歡閱讀、搖筆桿。
筆者早期經營部落格,曾主動提出要在本人部落格刊載他的文章,當時以屬性不合婉拒。
後來改變想法,現在已經累積超過50篇,還在持續增加中。

原本請他寫篇電影相關文章,保證錄用。
耄耋之年,孩提時代,貧困的農村生活。
大概沒多少電影交集,居然交了白卷。

侯孝賢導演的台灣三部曲 - 戲夢人生,港邊惜別是重要的配樂。
就由老歌的典故代打吧。

#3
看電影 喇豬賽

#4
PubU / 幸福忙碌的人生 
https://www.pubu.com.tw/ebook/310611

讀墨 Readmoo / 幸福忙碌的人生 
https://readmoo.com/book/210236867000101

#5
《幸福忙碌的人生》 - 一位二年級生的人生歷練分享
https://weisun4.pixnet.net/blog/post/33773648


 

.

arrow
arrow

    魏尚世 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()